Yankees’ left-handed pitcher Anthony Misiewicz, who was recently designated for assignment, went unclaimed on waivers…